Orzuelos y Chalaziones

Un orzuelo, también llamado hordeolum, es un pequeño absceso de la glándula sebácea asociado con un folículo capilar de pestaña. Por lo general, contiene la bacteria Staphylococcus aureus, la causa de las infecciones por estafilococos. Cuando se desarrolla una orzuelo, un área pequeña del párpado superior o inferior o la esquina del ojo se vuelve roja, sensible e hinchada. La inflamación disminuye gradualmente durante un período de días después de que la orzuela desarrolla una abertura, y el pus puede drenar.

Un chalazion, como un orzuelo, es una hinchazón dentro del párpado causada por la inflamación de una glándula sebácea. Un chalazion difiere de un orzuelo en que no contiene una infección bacteriana activa. Un chalazion es a veces el efecto posterior de una pocilga. Es menos sensible pero dura más.

Los aceites naturales de las glándulas sebáceas del párpado deben drenarse a través de los conductos hacia las pestañas. Si la suciedad bloquea este drenaje normal, puede causar orzuelo o chalazión. A veces, estos desechos se acumulan a causa de una afección llamada blefaritis, una inflamación prolongada de los bordes de los párpados, con enrojecimiento, engrosamiento y escamas y costras.

Síntomas

Un orzuelo o chalazión comienza como un bulto o bulto rojo sensible dentro del párpado en la base de la pestaña. Puede causar lagrimeo, sensibilidad a la luz y la sensación de tener algo en el ojo. La hinchazón generalmente involucra solo un área pequeña de la tapa, pero en algunos casos puede provocar irritación y enrojecimiento de todo el párpado.

Al final aparece una pequeña mancha amarillenta en el centro de un orzuelo, cuando la colección de pus se expande para hacerse visible justo debajo de la piel o la superficie del párpado. Por lo general, el dolor se alivia cuando la orzuela se rompe, drenando el pus a través de una abertura en la piel, el margen del párpado o la superficie inferior de la tapa.

Al principio, un chalazion puede estar enrojecido e hinchado por unos días, pero eventualmente cambia a una masa redonda, dolorosa y de crecimiento lento en la tapa. La piel alrededor de este bulto gomoso firme se puede mover libremente sobre la hinchazón.

Diagnóstico

Usted o su médico pueden diagnosticar un orzuelo o un chalazión mirándolo. Tanto los orzuelos como los chalaziones generalmente desaparecen solos sin atención médica.

Duración esperada

Un orzuelo generalmente desaparece en una semana o dos. Chalazions generalmente toman más tiempo, desapareciendo después de un mes o más. Las compresas calientes pueden ayudar a que tanto los orzuelos como los chalaziones desaparezcan antes.

Prevención

Una buena higiene es la mejor manera de prevenir los orzuelos y los chalaziones. Mantenga sus manos limpias, no se frote los ojos, y no comparta el maquillaje de ojos. Esto es particularmente importante para las personas que han tenido orzuelos o chalaziones más de una vez.

Tratamiento

Las compresas calientes pueden ayudar a los orzuelos y chalaziones a sanar más rápido. Humedezca un paño limpio y doblado con agua tibia y sosténgalo suavemente contra el ojo durante 5 minutos varias veces al día durante varios días. La toalla húmeda se puede calentar en un microondas. Esto alentará a una pocilga o chalazión a abrir un canal de drenaje, permitiendo que cualquier pus se drene y restablezca el drenaje normal de las glándulas sebáceas. Cambie la toallita con frecuencia, particularmente cuando un estiércol drena.

Pus nunca debería ser eliminado apretando. Un orzuelo que no se drena puede ser abierto (abierto) por un médico.

Si es propenso a recurrir a los orzuelos, su médico puede recetarle antibióticos. Él o ella pueden tratar un chalazión con gotas de corticosteroides para controlar la inflamación. Si un chalazión no desaparece por sí solo después de seis semanas, puede ser necesario extirparlo quirúrgicamente bajo anestesia local.

Cuándo llamar a un profesional

Busque atención médica si un bulto o protuberancia en el párpado afecta la visión, o si no desaparece por sí solo después de varios días de tratamiento con compresas tibias. Muy raramente, un tumor del párpado se puede ver como un chalazión. Si el enrojecimiento se extiende a todo el párpado, debe hacer los arreglos para que el médico lo examine rápidamente.

Pronóstico

Una pocilga se resuelve dentro de una semana después de que el pus drena. Un chalazion lleva más tiempo, a veces meses, para sanar. Ni daña el ojo.